Maat · Saksa
Saksa: näin osoite kirjoitetaan
Osoitteen tarkistus saattaa jokaisen osoitteen maan postimuotoon ja vertaa sitä kansalliseen osoiterekisteriin: katu, talonumero, postinumero, koordinaatit. Täältä löydät, miten osoite kirjoitetaan tässä maassa, mitä tarkistamme ja kolme esimerkkiä ennen ja jälkeen.
Joka kuukausi maksutta: 50 osoitteen tarkistusta, 100 tietuetta kaksoiskappaleiden etsintään ja 500 sähköpostin ja puhelinnumeron tarkistusta. Pyydämme vain nimen, sähköpostiosoitteen ja salasanan, ei maksukorttia: luo maksuton tili tai kirjaudu sisään.
Näin toimivat osoitteen tarkistus ja duplikaattien poisto asiakasrekisteristä.
Millainen osoite on
- Talonumero·kadun jälkeen (”Hauptstraße 5”)
- Postinumero·12345; edessä oleva maatunnus (D-, F-, CH-) poistetaan
- Postitoimipaikka·isoin kirjaimin, paikallisella nimellä
- Maa·maarivi ja ISO-koodi, lukijan kielellä
Talonumero seuraa katua, ja ”-straße” kirjoitetaan kokonaan (”Mönckebergstraße 7”, ei ”Mönckebergstr. 7”); talonumeron kirjain on pieni ja kiinni numerossa (”7a”). Berliinissä, Hampurissa ja Bremenissä rekisteri kutsuu kaupunginosaa (Ortsteil) ”kunnaksi”: kaupunki pysyy kaupunkina ja kaupunginosa tulee erikseen. Baijeri, Ala-Saksi ja Mecklenburg-Etu-Pommeri eivät julkaise osoitteitaan avoimena datana: siellä vastaamme OpenStreetMapilla, ja kerromme sen.
Mitä tarkistamme
Osoitteet: 74% rekisteristä, loput muista lähteistä · postinumerot: 19% rekisteristä, loput muista lähteistä · tiedot 18.10.2026.
- Katu·on olemassa kunnassa, kirjoitettu kokonaan ja rekisterin kirjoitusasulla; lyhenteet avataan maan kielellä
- Talonumero·on olemassa sillä kadulla; jos katu on olemassa mutta numero ei, tulos osoittaa sen
- Postinumero·rekisterin vahvistama tai täydentämä, maan muodossa
- Koordinaatit·talonumeron leveys- ja pituusaste, ilmoitetulla tarkkuudella
- Automaattitäydennys·katu täydentyy kirjoittaessa rekisteristä; talonumero ja postinumero tulevat valinnan mukana (API)
- WooCommerce · PrestaShop·automaattitäydennys kassalla ja tilausten tarkistus pluginien avulla
- Kaupunginosa·kaupungeissa Berlin, Hamburg, Bremen se tulee erikseen, kaupunki pysyy kaupunkina
Quelle: Vermessungsverwaltungen der Bundesländer; © OpenStreetMap contributors · dl-de/by-2-0; ODbL
Ennen ja jälkeen
Kolme osoitetta kirjoitettuna niin kuin ihmiset ne kirjoittavat — lyhennettyinä, ilman postinumeroa, pienin kirjaimin — ja miten ne palautuvat: julkisia rakennuksia ja keskustan katuja, talonumeroon asti tarkistettuina.
-
marienplatz 8, D-80331 münchen
→
Marienplatz 8
80331 MÜNCHEN postinumero korjattu · talonumeron koordinaatit · © OpenStreetMap contributors -
mönckebergstr. 7, 20095 hamburg
→
Mönckebergstraße 7
20095 HAMBURG katu kirjoitettu kokonaan · kaupunginosa: Hamburg-Altstadt · talonumeron koordinaatit -
neuer wall, 10, 20354 HAMBURG
→
Neuer Wall 10
20354 HAMBURG kaupunginosa: Neustadt · talonumeron koordinaatit
API:n kanssa
Sama päätepiste kuin jokaiselle maalle: country_code riittää. Vastaus sisältää osoitteen postimuodossa, tuloksen muutoksineen ja, jos rekisteri on käytössä, koordinaatit, kunnan koodin ja kaupunginosan. Kaikki API-dokumentaatiossa.
curl -X POST https://www.radaraddress.com/api/v1/contact \
-H 'Authorization: Bearer YOUR_TOKEN' \
-H 'Content-Type: application/json' \
-d '{"address":"marienplatz 8","postcode":"D-80331","city":"münchen","country_code":"DE"}'
Usein kysyttyä
Tarkistatteko myös tiedostossa olevat osoitteet?
Kyllä. Eräajoissa riittää sarake, jossa on maa, tai koko tiedostolle asetettu maa: jokainen rivi palautuu maan postimuodossa, tulos vieressään ja, jos rekisteri on käytössä, talonumeroon asti tarkistettuna.
Mitä tapahtuu, jos osoite ei ole rekisterissä?
Tulos kertoo sen. Jos katu on olemassa mutta talonumero ei, se osoittaa talonumeron; jos katua ei löydy kunnasta, osoite palautuu silti maan postimuodossa varoituksen kanssa.
Mistä tiedot ovat peräisin?
Kansallisesta osoiterekisteristä, jonka maan kartta- tai tilastoviranomainen julkaisee avoimena datana ja jota käytämme sen vaatimalla lisenssillä: Quelle: Vermessungsverwaltungen der Bundesländer; © OpenStreetMap contributors (dl-de/by-2-0; ODbL). Rekisteri tarkistetaan joka yö ja ladataan uudelleen, kun lähde muuttuu.