Questions · Adresses

DAWA a fermé le 1er octobre : que faire des adresses danoises ?

Ce qui s'est passé le 1er octobre

DAWA (Danmarks Adressers Web API) a fermé le 1er octobre 2026 à 10 h. Depuis, l'autocomplétion, la correction d'adresses (« adressevask ») et les recherches que les sites danois appelaient depuis des années ne répondent plus, et un appel renvoie une erreur. Ce n'est pas une surprise : DAWA était dès le départ une solution provisoire, en attendant que le distributeur national des données, le Datafordeler, soit en service, et l'agence danoise (Klimadatastyrelsen) a publié les remplaçants ainsi qu'un guide de migration.

Il y a trois remplaçants : Adressevælger, pour chercher les adresses et les noms de voie pendant que l'utilisateur tape, désormais aussi par recherche phonétique ; Adressevask, pour corriger des adresses déjà écrites ; et le Datafordeler pour les données elles-mêmes. Les données de base danoises restent gratuites. Nous le disons en premier, parce que nous ne voulons pas gagner un client sur un malentendu.

Quand passer à Adressevælger suffit

Si votre site ne travaille qu'avec des adresses danoises, s'il vous faut l'autocomplétion ou la recherche d'une adresse à la fois, et si un développeur peut faire la bascule, le remplaçant public est le choix naturel. Il en va de même si vous voulez ce qui ressemble le plus possible à DAWA : RadarAddress n'est pas une copie de l'API de DAWA. Les champs et les réponses sont différents, et nous ne prétendons pas la remplacer à l'identique (« drop-in »).

Quand il vaut la peine de regarder au-delà du Danemark

Dans trois situations, mieux vaut réécrire le code une fois pour toutes plutôt qu'une fois pour le Danemark.

• Vous expédiez dans plusieurs pays. Une boutique qui livre au Danemark, mais aussi en France, en Belgique, en Suisse ou au Luxembourg, n'avait avec DAWA un champ adresse que pour le Danemark. Avec RadarAddress, un seul champ fonctionne dans tous les pays en service : l'adresse est complétée et vérifiée dans la forme propre à ce pays, dans le registre national des adresses là où le pays en publie un (presque partout) et ailleurs dans d'autres sources ouvertes, avec la même réponse JSON et le même widget. La Suède suivra dès que l'accès au registre suédois sera en place ; la liste à jour est toujours sur la page Pays.
• Vous préférez ne pas écrire de code. Le plugin WooCommerce et le module PrestaShop s'installent et s'activent avec le jeton de votre compte : l'adresse est corrigée à la commande pendant que le client écrit, et chaque commande reçoit un résultat, sans qu'aucune commande soit jamais bloquée. Pour une agence qui s'occupe des boutiques WooCommerce ou PrestaShop de plusieurs clients danois, c'est une installation par boutique au lieu d'une réécriture du code.
• Vous avez un fichier clients, pas seulement un formulaire. Chargez un fichier Excel ou CSV tel quel et retéléchargez-le vérifié, ligne par ligne, avec chaque correction déclarée champ par champ et les doublons signalés même quand ils sont écrits différemment. Les e-mails et les numéros de téléphone sont vérifiés dans le même passage.

Comment commencer sans vous engager

Vous créez un compte, chaque mois commence avec un quota gratuit et il n'y a pas de contrat : quand il vous en faut davantage, vous achetez un pack, qui n'expire pas. Pour l'API et les plugins, le jeton de votre compte suffit ; les fichiers se chargent depuis le site. Tous les prix sont sur la page Tarifs, la documentation sur la page API.

Une adresse danoise, avant et après

Résultat : modifié. Voie et numéro vérifiés dans le registre national, l'ancien préfixe « DK- » retiré du code postal, la ville dans sa forme officielle. Chaque correction est déclarée, champ par champ.