Perguntas · Moradas
O DAWA fechou a 1 de outubro: o que faço com as moradas dinamarquesas?
O organismo dinamarquês responsável pelas moradas substituiu o DAWA por dois serviços próprios, o Adressevælger (preenchimento automático) e o Adressevask (verificação), e se só precisa de moradas dinamarquesas é esse o caminho óbvio. Se o código tem de ser reescrito de qualquer forma, porém, é o momento de perguntar se deve falar só dinamarquês. A RadarAddress verifica moradas em 28 países europeus com uma só API e um só campo de morada, e tem plugins prontos para WooCommerce e PrestaShop.
O que aconteceu a 1 de outubro
O DAWA – Danmarks Adressers Web API – fechou a 1 de outubro de 2026, às 10:00. Desde então, o preenchimento automático, a correção de moradas («adressevask») e as consultas que os sites dinamarqueses chamavam há anos deixaram de responder, e uma chamada devolve um erro. Não foi uma surpresa: o DAWA nasceu como solução provisória até o distribuidor nacional de dados, o Datafordeleren, estar em serviço, e o organismo dinamarquês responsável (Klimadatastyrelsen) publicou tanto os substitutos como um guia de migração.
Os substitutos são três: o Adressevælger, para procurar moradas e nomes de ruas enquanto o utilizador escreve, agora também com pesquisa fonética; o Adressevask, para corrigir moradas já escritas; e o Datafordeleren, para os próprios dados. Os dados de base dinamarqueses continuam gratuitos.
Quando basta passar para o Adressevælger
Se o site — o seu ou o do cliente dinamarquês para quem o desenvolve — trabalha só com moradas dinamarquesas, se precisa de preenchimento automático ou da consulta de uma morada de cada vez, e se tem um programador que faça a mudança, o substituto público é a escolha natural. O mesmo vale se quer algo o mais parecido possível com o DAWA: a RadarAddress tem uma API própria, com campos e respostas diferentes dos do DAWA.
Quando faz sentido olhar para além da Dinamarca
Há três situações em que compensa reescrever o código a pensar em todos os seus países.
- Envia para vários países. Uma loja que entrega na Dinamarca e também em Portugal, Espanha ou França tem, com o substituto dinamarquês, um campo de moradas para a Dinamarca e nada para o resto. Com a RadarAddress há um só campo que funciona em todos os países em serviço: a morada é completada e verificada na forma própria desse país, no registo nacional de moradas onde o país o publica (a maioria) e noutras fontes abertas onde não o publica, com a mesma resposta JSON e o mesmo widget. A Suécia chega assim que o acesso ao registo sueco estiver pronto; a lista atualizada está sempre na página Países.
- Prefere não escrever código. O plugin WooCommerce e o módulo PrestaShop instalam-se e ativam-se com o token da sua conta: a morada é corrigida no checkout enquanto o cliente escreve, e cada encomenda recebe um resultado, sem que nenhuma encomenda seja alguma vez bloqueada. Para uma agência que faz lojas WooCommerce ou PrestaShop para clientes dinamarqueses, a mudança resume-se a uma instalação.
- Tem também uma lista de clientes. Carrega um ficheiro Excel ou CSV tal como está e volta a descarregá-lo verificado, linha a linha, com cada correção declarada campo a campo e os duplicados assinalados mesmo quando estão escritos de forma diferente. E-mails e telefones verificam-se na mesma passagem.
Como começar sem compromisso
Cria uma conta, cada mês começa com uma quota gratuita e não há contrato: quando precisar de mais, compra um pacote, que não expira. Para a API e os plugins basta o token da sua conta; os ficheiros carregam-se a partir do site. Todos os preços estão na página Preços, a documentação na página API.
Uma morada dinamarquesa, antes e depois
1550 KØBENHAVN V
Resultado: alterado. Rua e número de porta verificados no registo nacional, o prefixo «DK-», já em desuso, retirado do código postal, a cidade na sua forma oficial. Cada correção fica declarada, campo a campo.
As perguntas que se seguem
Usava o DAWA: tenho de passar para a RadarAddress?
Não, se só precisa de moradas dinamarquesas: o substituto do organismo dinamarquês é gratuito e foi feito exatamente para isso. Sim, se quer um só serviço para vários países, um plugin pronto para a sua loja ou uma lista de clientes inteira verificada de uma só vez.
As moradas dinamarquesas são verificadas no registo nacional?
Sim: rua, número de porta e código postal são comparados com o registo nacional de moradas da Dinamarca, e cada correção é declarada campo a campo. Se a morada não existe, é-lhe dito, com o motivo.
O preenchimento automático funciona com moradas dinamarquesas?
Sim: as sugestões vêm do registo dinamarquês, na forma que uma morada tem na Dinamarca, e o campo entende tanto «rua número, código postal cidade» num só campo como campos separados.
Posso experimentar antes de decidir?
Sim: a conta é gratuita e cada mês começa com uma quota gratuita, que pode usar a partir do site, pela API ou nos plugins. Não há contrato nem nada para cancelar.
E as moradas em Portugal, Espanha e nos outros países nórdicos?
Portugal e Espanha estão em serviço, tal como a Noruega, a Finlândia e a Islândia; a Suécia chega assim que o acesso ao registo sueco estiver pronto. A lista completa dos países em serviço está sempre na página Países.
Ver os países em serviço
Para cada país: como se escreve a morada, o que verificamos e com que dados.
Ver os países em serviçoLê também: Moradas na Dinamarca · O plugin para WooCommerce · Documentação da API